Vær så snill.
Jeg gjør alt du vil.
Jeg kommer ikke til å si det til noen.
Vær så snill.
Bare la meg gå. Jeg kan...
Jeg kommer meg hjem herfra.
Jeg gjør hva du vil.
Vær så snill.
Vær så snill! Nei!
Dette igjen?
Mistet du enda et fly for å møte James?
Verre. Han kom hit.
Han lager mat og ser House Hunters uten meg.
Han bør ikke komme med bud igjen.
Vi legger Henry
og skal endelig til å få litt alenetid
for mor og far, så...
Dere skjønner resten.
Å børste vekk spindelvevet.
Upassende.
Hva?
Hvor lenge er det siden?
For lenge.
Vet vi hva det dreier seg om?
Ikke ennå. Hotch ba meg slippe alt jeg hadde i hendene og komme.
Du trenger voksentid.
Jeg passer Henry. Ingen skurker eller barn, i den rekkefølgen.
Dra til Mexico eller Maldivene.
- Cruz? - Ja! Akkurat.
- Et cruise er perfekt. - Nei. Matt Cruz.
La oss sette i gang.
Takk for at dere tar saken, Aaron.
Dere er i siget.
Lenge siden jeg har hørt fra deg,
visste ikke om du fikk rapportene mine.
Jeg hadde andre ting å stri med.
Innenlands terror har fullt fokus.
Men angående dere, hvorfor endre noe som funker?
Hvordan går det med ribbeina?
Det gjør vondt å le. Du?
Arrene imponerer damene.
Jeg tok meg den friheten, Ms. Garcia,
å få en mindre talentfull utgave av deg
til å laste inn detaljene i saken.
Det går greit.
En god venn av meg,
sheriff Peter Coleman, fra Briscoe County i Texas,
nevnte en mulig sak.
Han er forhenværende Ranger, en bra fyr.
Han leste om Forstummeren for to år siden.
- Han trenger en konsultasjon. - Hva da?
Abigail Jones. Prostituert.
Hun ble funnet i en container i går kveld.
Hva har hun på håndleddene?
Det er...
Kunne du...
Takk, Jesus, Buddha og Allah.
Jeg liker å helgardere. Du må trykke hardt.
Taumerker.
Som stemmer med sårene hun har på ryggen.
Hun har også et skuddsår i bakhodet,
i henrettelsesstil.
En konflikt i metoden.
Kuttene og tauene peker mot seksuell sadisme,
men skuddsårene avslutter torturen for fort for en sadist.
Er det eneste offer?
Hannah Kelly,
også prostituert, drept for seks måneder siden, dumpet i nabodistriktet.
Rettsmedisinsk mottiltak.
Smart nok til å spre ofrene, så vi ikke knytter dem til hverandre.
Praktisk også, liket ble dumpet i horestrøket
hvor de plukker opp kunder, som fører oss tilbake til første offer,
Lucas Wagner.
Drept for 11 måneder siden.
Arrestert flere ganger for å ha kjøpt sex.
Han ble funnet utenfor en dop-kåk,
hvor noen av dem bodde.
Han dumper en kunde der hvor jentene bor.
En beskjed om at ingen er trygge.
Si til sheriff Coleman at vi er på vei.
Først Hannah og nå Abigail?
Jeg vil ikke gå ut i kveld.
Jeg skal komme og passe på.
Det går fint.
Å se på at vi går inn i en bil, er ikke mye hjelp.
Hva om noen stenger oss inne, kjører langt og...
Tror du det er en seriemorder?
Vennen, vi har ikke seriemordere her omkring.
Abigail gjorde sin egen greie.
Det vet dere.
Hvem vet hvem hun kjente?
Jeg går ikke ut før dette roer seg.
Man må tjene til livets brød, jenta mi.
Kan man ikke faste en kveld?
Hørte jeg riktig?
Vil du si det til han ovenpå, vesla?
Vær så snill, Dinah.
Slik gjør vi det.
Du kommer deg ut og tjener det du kan.
Og kommer du tilbake med mindre enn 200,
trenger du ikke bekymre deg for busemannen.
Skjønner du?
Du skal jobbe dagvakten også.
Kom an.
Hei, Ben.
Er du ok, Tabitha?
Kan ikke morderen bare ta henne?
Ikke si det, Tab. Vi klarer oss.
Det gjør vi alltid.
Lugget hun deg?
ENHET FOR ATFERDSANALYSE QUANTICO - FBI
MORD
FBI - ENHET FOR ATFERDSANALYSE
Drap - HILLSIDE
UKJENT (gjerningsmann)
"Navnet skrevet i pannen hennes, var et mysterium.
"Babylon den store, mor til alle horer
"og jordens vederstyggeligheter."
Johannes' Åpenbaring 17:5.
Ett våpen er matchet i alle tre tilfellene.
Så samme gjerningsmann dreper en kunde og to horer.
Han holder seg til én gruppe.
Kanskje kunden var en venn,
noen han plukket opp horer sammen med.
Når han dreper vennen, gjør det det lettere å ta horene.
Det forklarer fraværet av seksuelle overgrep.
Det handler ikke om voldtekt, men tortur.
Det passer på en måte,
men det er noe vi overser.
Vi vet ikke om han er sadist eller ei.
Skuddet i bakhodet ødelegger teorien.
Vi tror han bruker våpenet som en slutt på alt,
men det kan være en del av torturen.
Jeg skjærer i deg, og om du reagerer, pang.
La oss utforske det.
Lucas Wagner hadde fem kutt,
ni på Hannah, tolv på Abigail.
Han trapper opp torturen. Typisk for sadister.
Og kuttene blir dypere for hvert offer.
Stemmer. De første kuttene var eksperimentelle,
og de siste dreide seg om å forårsake smerte.
Kan noen ha tatt loven i egne hender?
Han straffer kvinnene og kundene for å renske opp i gata.
Men hvorfor ta seg så god tid?
Tre ofre på elleve måneder?
Det er lang ventetid.
Morgan, du og Reid snakker med de som var på gata i går
og hører om de så noe vi kan bruke.
Dave og Blake sjekker likhuset
for hva dere kan finne der,
JJ og jeg drar på stasjonen med sheriffen
og intervjuer venner og familie av ofrene.
Hvordan kjenner du Matt Cruz, sheriff?
Vi jobbet sammen på noen saker
da han jobbet i Dallas.
Hvilken seriemorder er den fæleste dere har tatt?
- Vicky. - Det er ok.
Saker som involverer barn, er vanskeligst.
Selvsagt.
- Hvor skal vi installere oss? - Der.
Og tavlene har vi her.
Den er full.
Alle ville jobbe med det.
Vi har hatt fæle folk her før,
men aldri noe slikt.
Men vi følger dere i denne saken.
Du har våre beste menn, Hotchner.
Hvordan kan vi hjelpe?
Har noen familiemedlemmer meldt seg?
Carrie Lawson, Abigails søster.
Jeg ba henne komme 12.00, hun kom 08.00.
Har ikke rørt seg på timevis.
Ikke gått på do engang.
Jeg skal snakke med henne.
Kan jeg bli med? Jeg skal ikke si noe.
Det er kanskje best for henne
å bare snakke med én.
La meg vise deg forhørsrommet.
Hun er entusiastisk.
Hun mener det godt.
- Det gjør de alle. - Selvsagt.
Jeg har bare vært sheriff i ett år, men dette er min største sak.
- La oss sette i gang. - Den er god.
Prostituerte har ikke så mange steder å gå.
Dette er nok den beste muligheten.
Vender du ryggen til det som skjer her?
Vi har bare en bar her i området.
Mandag kveld er det karaoke, tirsdag er line dance,
og jentene er diskré.
De skiller seg ikke ut blant
vanlige folk som drikker seg fulle.
Og hvis vi stenger denne sjappa, hva da?
Bedre her enn i skjul.
Akkurat.
Betjent.
Dinah, disse agentene kommer fra FBI.
Kan du svare på noen spørsmål?
Jeg vet ikke mye, men ålreit.
Vi prøver å finne ut mer om Abigail Jones.
Kjente du henne?
Hvorfor spør dere om Abby?
Når så du henne sist?
I forrige uke. Samme tid og sted.
Hun er ok, ikke sant?
Nei. Hun ble drept for noen kvelder siden.
Drept?
Herregud.
Hvor godt kjente du henne?
Brukte å flørte.
Hun sa alltid at jeg ikke kunne takle henne.
Hun hadde rett.
Jeg kjøpte drinker til henne. Det likte hun.
Var hun en slik jente?
Fest-jente, kanskje?
Det var vanskelig å si om hun var full eller ikke.
Hun var alltid i sin egen verden.
Som om hun hadde en egen sang i hodet sitt.
Mack the knife.
Kom Abigail hit ofte?
Var hun en fast kunde?
Hva sa du?
Mack the knife.
Var det sangen hun hadde i hodet?
Nei. Navnet på siste date.
Hvis du skjønner.
Det gjør jeg.
Har du møtt denne Mack the knife?
Nei.
Hun fortalte om ham,
han tipset godt.
Vet du hvordan vi får tak i ham?
Skal vi snakke privat?
Jeg kan ikke.
Ok.
Skal vi ikke bare ta en prat
her. Du trenger ikke se på meg.
Ikke beveg hodet. Bare se ned.
Jeg gjør mitt beste for å være sjarmerende, om det er greit.
Kan du lene deg bort
og ta i mot dette kortet fra meg?
Ser du? Jeg er ikke så ille.
Vi snakker bare sammen og har det gøy, ikke sant?
Få se det nydelige smilet ditt.
Kanskje du kan smekke meg på skulderen
som om jeg prøver meg eller noe.
Ikke? Vel vel.
Skitne gutt. Det ville du vel likt.
Du kan ikke klandre meg for å prøve.
Hyggelig å møte deg.
Ett siste spørsmål.
Ser noen av disse to kjent ut?
Gutten ser kjent ut.
Jenta har jeg aldri sett.
Takk for at du tok deg tid.
Kan vi komme tilbake senere?
Når som helst. Har ikke noe å skjule.
Takk.
Beklager at jeg ikke var til hjelp.
Du fortalte politiet at du snakket med Abby kvelden før hun døde.
Hun ringte helt uventet, så jeg skjønte noe var galt.
Snakket dere ikke sammen ofte?
Vi hadde
ulike liv.
Jeg gikk i kirka,
giftet meg med daten fra skoleballet,
fikk barn.
Og hun
gjorde det hun gjorde.
Hva ringte hun om kvelden for to dager siden?
Det var vanskelig å skjønne henne.
Hun var rusa.
Hun ble paranoid når hun ruset seg.
Angående hva da?
Kameraer i lampene, sorte helikoptre som fulgte henne.
Vanlige vrangforestillinger hos narkomane.
Jeg vet det.
Men hun gjorde noe nytt denne gangen.
Hun unnskyldte seg.
For hva da?
Alt.
Hver feil hun hadde gjort,
for alle søvnløse netter hun forårsaket foreldrene våre.
Hun sa hun måtte si det
for det var hennes siste...
Det var siste sjanse til å skvære opp,
for de skulle komme og ta henne.
Vi fikk navnet på en av kundene hennes, Mack the knife.
Med tanke på alt som skjedde, nevnte hun noen gang...
Nei.
Hun sa ikke: "Han kommer og tar meg."
Men: "De" kommer og tar meg.
Leter vi kanskje etter en gruppe?
Signaturen i kuttene er for spesifikk.
Ingenting tyder på en partner.
Frykten gjennomsyrer lokalsamfunnet,
den synker inn i sjelen deres og gjør dem ydmyke.
Skal ikke de ydmyke arve jorden, predikant?
Jo, men ikke før tiden er inne.
Agent Jareau, OSA Hotchner,
dere må møte predikant Mills.
- Han leder den lokale... - Menigheten.
Blir dere her lenge nok, burde dere komme og høre Guds ord.
Takk.
Han har info som han tror kan hjelpe saken.
Det gjelder Lucas Wagner, det mannlige offeret.
Menigheten min begynte som en idé, eller...
En drøm, heller.
Jeg så for meg et sted hvor alle kunne komme
og høre sannheten uten å bli dømt,
og jeg brydde meg ikke om man trodde
på Det gamle eller nye testamente.
Alt jeg krevde, var at man hadde kjærlighet i hjertet.
Det var nobelt.
Jeg hverken dømmer eller ser ned på noen.
Jeg omfavner dem. Når jeg holder rundt mine barn,
hvisker de.
- Hva hvisker de? - Hemmeligheter.
De forteller om alt som forpester sjelen deres.
Utroskap de har hatt, penger de har stjålet,
de løsslupne tankene som gjennomsyrer de syke sinn.
- Hadde Lucas Wagner hemmeligheter? - Ja.
Og de er tunge å bære.
Faren hans mistet jobben.
Moren ble alvorlig syk.
Så for å hjelpe til
begynte han å gå på gata,
med de andre jentene, for å si det slik.
Lucas var mannlig prostituert.
Og han var åpen for alle kunder.
Hvorfor ble han arrestert for kjøp?
Dommeren tenkte på foreldrene.
Han ville spare dem for ydmykelsen.
Vi går gjennom livet og later som om vi er noe
når vi egentlig er noe annet.
Lik disse motsatte sidene, er sannheten som en magnet
som sitter fast ved deg.
Man kan ikke komme unna Hans lov.
Du har ikke tilfeldigvis hørt hvisking om
Mack the knife?
Nei, det navnet sier meg ingenting.
Ok. Takk for veldig nyttig info.
Jeg måtte støtte Lucas' mor.
Hun følte seg skyldig i sønnens død. Hun sa at sårene hans var dype.
Det var de.
Kan dere fortelle meg hvordan de så ut?
Bare at de var veldig dype.
Hører du noe som kan angå saken,
la oss få høre det.
Selvsagt.
Hvis ikke vi finner svarene,
vil Han gjøre det.
Hvis vi får noen gjennombrudd, lover jeg å ringe.
- Predikant. - Carrie.
Jeg hørte hva som skjedde.
Har du behov for å snakke, er alltid døra mi åpen.
Gud velsigne deg.
Kuttene på ryggen går under skulderbladene.
Hva slags kniv har han brukt?
En skarp en.
Vi har utelukket voldtekt,
men du må likevel ta de gjeldende prøvene.
Hvorfor har du ikke gjort det?
Hun var hore. Det sier seg selv.
Hva med dette?
Hvis dette var tortur, ville offeret ha kavet omkring.
Man ville sett et ujevnt kutt.
Og så da?
Kuttene på Abigail Jones er jevne.
Hvordan kan det ha seg?
Dop.
Fant du narkotika i toksokologiprøvene?
- Jeg bestilte ingen. - Hvorfor ikke?
Dødsårsaken var skudd mot hodet.
Hvor studerte du medisin, doktor?
Jeg er ikke lege. Jeg ble valgt til denne posten.
Demokratiet i aksjon.
Jeg kontakter rettsmedisinere når det trengs.
Da er det nok best om du beordrer oppgraving
av Hannah Kelly og Lucas Wagner for oss.
Vil dere grave opp likene?
Hvorfor det?
Jeg må ha en grunn for å legge inn forespørsel.
Vi må gjøre jobben du ikke gjorde for å bekrefte teorien vår.
Siden vi nå vet at Lucas Wagner var prostituert,
gir gjerningsmannens handlinger mer mening.
Dette var nok ikke tortur.
Hva var det da?
Samtykkende S&M som endte med et skudd i hodet.
Ja, alt er i orden.
Sliten. Du?
Dinah har fått godt betalt,
så mannen ovenpå er nok fornøyd.
Så...
Greit, Belinda. Vi snakkes i morgen.
Greit.
Jeg er vakker
Jeg er vakker.
Jeg er det.
Jeg skjærer over tauene
så vi kan ta henne ned forsiktig.
På tre.
Én, to.
Vent! Hva gjør dere?
Respekter åstedet.
VI tok masse bilder, slik dere sa.
Jeg ba dere ikke røre noe.
Vi må se på et urørt åsted.
Kan du gå bort?
Takk.
Han har trappet opp kuttingen.
De er ikke bare større...
Kuttene ble laget post-mortem. Skuddet tok livet av henne.
Hvordan vet du det?
Av mangelen på blod og arrdannelse.
Var hun i live,
ville vi funnet mye mer blod.
Så dette var ikke S&M.
- Dette var symbolsk. - For hva da?
Vi er ikke sikre.
Kjenner dere den lukten?
Lavendel.
Det vokser ikke her omkring.
- Stort sett rundt beina. - Hvorfor?
Reid, sjekker du det?
Vi kan ikke stole på rettsmedisineren.
Nei.
Vi må levere profilen.
Jeg forstår ikke hvorfor dette har skjedd.
Du må ha tillit.
Hvordan er det mulig?
Hun var søsteren min og nå er hun død.
Abigail er trygg nå.
Hvordan vet du det?
Hvis det er trygt, hvorfor ivrer ikke flere etter det?
Jeg forstår tvilen, men vi må beholde troen.
Jeg vet at vi bare følger en åndelig sti,
en spirituell reise i fysisk form,
og bare fordi søsteren din ikke er med oss,
betyr det ikke at hun ikke er blant oss.
De kommer og tar meg!
Er du ok, vennen?
Nei, jeg ser dem.
Jeg så noen holde øye med meg i går kveld.
Hvem?
De.
Dem.
De bandt henne til et tre og...
Hvem? Hvem snakker du om?
Tabitha. De drepte henne,
og nå er alle gatene stengt.
Er dette Armageddon?
Jeg vil ikke dø.
Du skal ikke dø.
På kontoret mitt er du trygg fra denne ondskapen.
Hvor skal du, predikant?
Jeg går til politiet.
De må vite at monsteret fortsatt er der ute.
Og vi må vite hva de skal gjøre.
Bli med meg, barn.
Gjerningsmannen er trolig en hvit mann tidlig i 30-årene.
Han opererer som sadist,
men med underliggende patologi
med det vi kaller en sårsamler.
Hva er det?
En sårsamler bruker
et liv med elendighet for å
rettferdiggjøre vold.
Hitler er ett ekstremt tilfelle.
Han ga jødene skylden for Holocaust.
Det kan òg være en voldelig ektemann som klandrer kona
for at han slår henne.
Gjerningsmannen ligger lavt og er underdanig ute blant folk.
Det må han for å tiltrekke seg horene.
Men hans virkelige natur kommer frem når de er alene.
En type mann som anonymt kan uttrykke seg på nettet
med raseri mot disse skitne og sykdomsbærende kvinnene,
og hvordan de fortjener det som skjer med dem, trolig
grunnet en kvinne som har såret ham.
Han er trolig en arbeider
eller har deltidsjobb. Han har tid til å gjennomføre drapene.
Han er sterk og flink med hendene
og kjører kanskje lastebil eller en annen stor bil.
Slik kan han flytte likene
og ha med redskapene han bruker.
Tabitha Ryerson viser at han mister kontrollen.
Han drepte henne hjemme og flyttet liket ut i skogen
hvor han lemlestet den døde kroppen.
Fremvisningen var for å få fram et budskap.
- Til hvem? - Til oss.
FBI etterforsker drapene han har begått i en liten by.
Han vil vise seg smartere enn oss.
Han viser også egne sår.
En del av ham vil at vi skal stoppe ham.
Takk. Unnskyld meg.
Ja, Garcia.
Jeg fant noe rart med Tabitha Ryerson.
Hun var selvstendig næringsdrivende.
Hun tok imot kredittkort.
Hun har en nyregistrert klient
som hun skulle møte i morgen.
Han er oppført som "Mack". Mack the knife, kanskje?
Hvem er kredittkortet registrert på?
Jeg spør igjen.
Skrev du på den pulten?
Jeg vet ikke.
Jeg spurte etter "ja" eller "nei."
"Jeg vet ikke" er ikke noe svar.
"Jeg vet ikke" er for barn av dårlig karakter,
som møter sine egne mangler
som medborgere.
Ja eller nei,
skrev du den skitne beskjeden på pulten?
Rektor McIntyre!
Hvem er dere?
FBI, du må slippe den gutten og bli med oss.
Jeg er rektor, dere kan ikke bare valse inn her.
Vi må snakke om Mack the knife.
De damene jeg hadde møter med,
det var kanskje penger involvert,
men det var bare for tiden deres.
Vi har også lest den ansvarsfraskrivelsen på nettsiden.
Fortell om horene du brukte.
Sadomasochisme er ikke ulovlig.
Det er lov så lenge jeg ikke har sex med dem.
Og dere kan ikke fortelle noen om dette.
Det angår bare privatlivet mitt. Jeg har barn.
Du er ikke her på grunn av S&M.
Du er her på grunn av drapene.
Hvilke drap?
Tabitha Ryerson.
Er hun død?
Jeg skulle møte henne for første gang i morgen.
Nå er det din tur.
Gi oss navnene.
Hannah Kelly.
Carol Rodgers,
Abigail Jones.
Abigail er favoritten min.
Hva med mennene?
Så dere vet om det også?
Bare gå ut fra at vi vet alt.
Slik blir dette mye enklere for oss alle.
Lucas Wagner. Bare ham.
De kaller deg Mack the knife.
Har du fremdeles kniven du brukte på dem?
Hva mener du?
Du har vel skåret i dem?
Nei.
Dere...
Dere forstår ikke. Dette er...
Jeg mente ikke å være truende.
Jeg vil bare vise dere hva jeg snakker om.
Ser dere?
De skjærer i meg.
Hvordan er det mulig?
Han bedrev S&M med alle ofrene.
Vår gjerningsmann er underdanig i offentligheten
og dominant i enerom, McIntyre er det motsatte.
Han tar den underdanige rollen,
sannsynligvis fordi han er så dominant i jobben sin som rektor.
Vi er tilbake ved utgangspunktet.
Vår beste sjanse er de prostituerte.
Tabithas død kan skremme dem til å snakke.
Mrs. Lawson?
Har predikant Mills snakket med dere?
Ikke siden i går. Hvordan det?
VI snakket sammen i kirka, en av jentene kom,
Belinda, tror jeg, hun tryglet om hjelp.
Predikanten skulle fortelle dere det han så
og få en oppdatering, men han kom ikke tilbake.
- Når skjedde dette? - I morges.
- Vi har ikke sett ham. - Hva mener du?
Hun sa det samme som søsteren min. "De" skulle ta henne.
- Hva foregår her? - Unnskyld meg.
Jeg vet hva lavendelen
på Tabitha Ryerson kan bety. Hørt om nardus?
- Nei. - En parfyme.
- Den nevnes i evangeliene. - Lages av lavendel.
Maria Magdalena vasket Jesu føtter med det,
gjerningsmannen har
et religiøst budskap.
Predikanten, kanskje. Han ga villig ut info.
I går sa han at han skulle si fra om han hørte noe,
- men han ombestemte seg. - Han passer til profilen.
Moralsk forkjemper, underdanig i offentligheten.
Vi sender en etterlysning på ham.
Dinah!
Hvor er Dinah?
Sjekk på bakrommet.
Jeg har 15 minutter om du er interessert.
- Dinah. - Hva skjer, predikant?
Mannen ovenpå vil ha noen svar.
Hvis ikke skjøgene mine er trygge, hva skal jeg med deg?
Jeg vet ikke hvem som skader dem.
Finn det ut.
Hvis du ikke vil slå følge med dem.
KJÆRLIGHETENS SPRÅK SNAKKES HER
Jeg har ikke sett predikanten siden i morges.
Han snakket med en av de jentene.
Er hun her fremdeles?
Jeg tror hun stakk ut.
Hun heter Belinda.
- Kan vi sjekke bakrommet? - Greit.
Jeg skjønner det ikke.
Morgan EAA Predikanten er ikke her.
Om predikanten er skyldig,
hvorfor hjelpe oss?
Gjerningsmenn gjør det ofte.
De nyter makten og følelsen av å lure oss.
Og for å følge med saken.
Han ville vite hvor nær vi var ved å ta ham.
Kom igjen, Garcia.
Bakgrunnssjekken viser en ikke så redelig predikant.
Jeg har ikke funnet ut hvor han er,
men jeg sjekker bankkontoen.
Og han ser ikke ut til å gi
alle sine penger til de fattige.
Hvor kommer pengene fra?
Vet ikke ennå. Men det er snakk om store summer.
Kanskje sexhandel.
Gjerningsmannen får horene til å slappe av.
Det er noen de kjenner.
Jeg trodde drapsmannen var en kunde.
De ville sladret eller drept ham selv,
men de vender seg ikke mot sin egen hallik.
Garcia, sjekk alt vi vet om Mills
mot domfellelse innen prostitusjon.
Dette er ikke hans første gang.
Greit.
Jeg sverger på at jeg ikke vet hvem som gjør dette.
Jeg ber bare om at du holder alt i orden her.
Ingen sykdommer eller dop, at du får inn pengene.
Er det noen som liker å slå? Noen som ter seg røft?
Jeg vet ikke!
Hvem liker å binde dem?
Ok.
Det er en fyr i Oakwood,
han kan bli litt gal.
Stopp!
Stopp.
Og mekanikeren Mike.
Tabitha blødde en gang.
Mike er så feit at han blir andpusten når han spiser.
Han kunne ikke bundet henne til et tre!
Så har vi narkisen, Travis.
Han tyster til politiet for doppenger.
Og han kuttet opp Belinda en gang.
Han kunne skadet jentene.
Vet du hvordan de så ut?
Jeg hørte fra jentene på stasjonen
at de gikk på kryss og tvers.
Travis kan ha gjort det.
Hva annet har du hørt?
FBI leter etter noen som vil renske opp i gatene.
Jeg må besøke slakteren.
Travis bor nær Rodgers Park,
men han tar kokain ved det huset på Dunbar.
Visste du at hallikvirksomhet heter
"rufferi" på fint? Og Hotch hadde rett.
Predikant Mills er dømt for det.
Før han ble Justin Mills, var han Gordon Borell,
tidligere arrestert for å ha kuttet opp ansatte.
Hvor?
På ryggen. Da han ble avhørt, sa han at...
Jeg må se kattevideoer etter dette.
Han markerte sin eiendom.
- Du tuller. - Derfor spurte han om
sårene på Lucas Wagner. Han visste vi ville finne det ut.
Hvorfor har ikke dette dukket opp før?
Fordi han byttet navn da han flyttet
fra nord for grensen.
Mr. Mills, tidligere Borell, er fra Tees i Alberta.
Kanadierne kan virke søte og uskyldige,
men når de bikker over, blir de helt Darth Vader.
Han kom for å starte på nytt,
tok kappe og krage som perfekt skalkeskjul for sexhandel.
Her i byen tviler ingen på geistligheten.
Nå har vi fellende bevis.
Var han siktet for mord?
Nei. Han sa til henne at hun måtte jobbe videre
etter han hadde skåret.
Han er ikke gjerningsmannen.
Gå.
Travis.
Nei.
Det ryktes at du er god med kniven, Travis.
- Mistenkeliggjør du meg? - Nei.
Snakk sant, din drittsekk.
- Jeg har ikke gjort det. - Hvem da?
Noen prøver å gi meg skylden.
Fortell dem at jeg kommer til å finne ut hvem det er.
Ok.
Hva skal jeg gjøre?
Et mirakel.
Denne fyren passer perfekt.
Hvordan kan vi utelate ham?
Halliker handler etter samme mønster som doplangere.
Horene representerer inntektsstrømmen.
Å drepe dem er siste utvei.
Kuttene i Canada var en straff,
ikke religiøst motivert,
men en straff for unnasluntring.
Og så begynte han på nytt her.
Og noen finner ut om fortiden hans,
og bruker det mot ham for å mistenkeliggjøre ham.
Jentene sa alltid: "De er etter oss."
Det var ikke flere gjerningsmenn,
men en sadist som kopierer en annen.
Det forklarer endringene med Tabitha,
opptrappingen, parfymen på føttene.
Gjerningsmannen vil vi skal straffe ham, sa du.
Men han vil at vi skal ta predikanten.
Hvem han nå er, fyren har lurt oss alle,
og vi har ingenting når det gjelder profilen.
Det stemmer ikke. Gjerningsmannen valgte Mills av en grunn,
og Mills kan føre oss til ham.
Morgan og betjenten begynner hjemme hos ham.
Hva?
Jeg har fyren som gjorde det.
Flink gutt.
- Er det en av dem? - Ja.
Jeg har til og med pistolen han brukte.
Hvor kan vi møtes?
Det vanlige stedt, to timer?
Jeg gjorde som du sa.
Ja.
Bra jobbet. Jeg trodde nesten på deg.
Få greiene.
Vær så god.
Nei!
Vi har gjennomsøkt huset. Ingen der.
Men jeg fant kokain i et gjemt hulrom.
- Hvor mye? - Et kilo.
Med slike mengder selger han også.
Da har antallet mulige mistenkte
plutselig blitt større.
JJ drar til baren for å sjekke om Dinah har sett ham.
Dinah dro for en time siden.
Var hun med predikanten?
Han var her tidligere og snakket med Dinah,
så hastet han videre.
Vet du hvor han skulle?
Spurte ikke. Han var veldig sint.
Greit. Takk.
Hei, Hotch.
- Noe hell? - Han er ikke her heller.
Jeg har sperret av byen. Han kommer ikke langt.
JJ hjelper i søket. Vi graver dypere her
for å finne ut hvor han skal.
Greit.
El Lobito FAMILIERESTAURANT
Travis her. Legg igjen en beskjed.
Hva...
Hvor er du?
Jeg så ikke bilen din her.
Vi sa klokka åtte. Raska på.
Sheriff, vi har mistenkte på vei inn i El Lobito-restauranten.
Jeg gjentar, mistenkte er på vei inn i El Lobito-restauranten.
Mottatt. Vi er på vei.
VI har ham.
Blake, du og Reid blir med sheriffen.
Dave og jeg koordinerer responsen her.
Predikanten svarer ikke.
Fortsett. Han må høre at vi vet han er uskyldig.
Ja.
Så, predikant, hva har du rotet deg inn i?
Jeg har ikke gjort noe av dette. Du har gjort dette.
Skal du si det til FBI?
Som tilfeldigvis er på vei.
Tror du de vil tro på en hallik?
Unnskyld. En predikant som deg selv?
Vi hadde en avtale.
Ja, men det er annerledes nå.
Jeg hjalp deg!
Og jeg hjelper deg.
Du er ikke tomhendt. Du har en sjanse.
Hører du sirenene?
Tikk-takk, predikant.
Jeg skal ødelegge deg.
I himmelen eller helvete?
Hvor skal du, tro?
Har du noe du vil fortelle,
si det nå, for dommens dag er her, predikant.
Din drittsekk.
Be horene dine holde kjeft neste gang.
Lykke til.
Han har vært der i fem minutter nå.
Jeg har ikke sett noe bevegelse ennå.
- Hva med kunder? - Stengt.
- Hvor mange innganger? - To, ser det ut til.
Spørsmålet er, er han alene?
Jeg ser bevegelse. Vi burde rykke inn nå, sheriff.
Vi burde heller sette opp perimeteren først.
Så åpne kommunikasjon inn.
Greit, vi må komme rundt...
Skudd avfyrt!
Blake!
Reid!
Kom igjen!
Gå!
FORTSETTELSE FØLGER...